Zažite nové dobrodružstvá! Život na Catane začína byť trochu jednotvárny. Aby ste unikli každodennej rutine, začali ste sa rozhliadať po nových výzvach. Vydajte sa s vozmi po ostrove, hľadajte zlato v catanských riekach a vymieňajte čerstvé ryby za tie najlepšie výhody. Bráňte so svojimi rytiermi pobrežie pred chamtivými barbarmi a získavajte tovar, za ktorý opravíte poškodený hrad, kým nezažiari v novej kráse.

Kupci a barbari sú rozšírením spoločenskej hry Catan - Osadníci z Katanu. Prinášajú do hry 5 nových napínavých scenárov. Nechýbajú ani 4 rôzne varianty hrania na spestrenie každej hry, vrátane varinaty pre dvoch hráčov.

Rozšírenie Catan Kupci a barbari obsahuje: 13 dielov krajín, 6 lovísk rýb, 30 doštičiek rýb, 36 doštičiek tovaru, 20 žetónov obchodu, 108 kariet, 40 hráčskych figúrok, 36 figúrok barbarov, 22 figúrok vozov, 4 dosky vozov, 40 mincí, 5 doštičiek Osadníkov, 1 doštičku mimoriadnych bodov, 1 kocku a pravidlá hry v češtine a slovenčine. 

Hru nie je možné hrať samostatne a je potrebné vlastniť základnú hru Catan - Osadníci z Katanu.